Д.В. Григорович - русский писатель с французским "c'est la vie"

Экспозиция Озёрского краеведческого музея им. А.П. Дорониной, посвящённая жизни и деятельности писателя Д.В. Григоровича побывала на Областном фестивале французской песни "Французская весна", который прошёл 30 марта в городе Коломна.

 

Дмитрий Григорович, русский писатель ХIХ века, и Областной фестиваль французской песни в Коломне - в чём же здесь связь? Наверняка эта новость озадачит любого читателя. Однако эта связь есть. Обо всём по порядку...

 

31 марта 2018 года исполнилось 196 лет со дня рождения Д.В. Григоровича. Напомним читателям, что Дмитрий Васильевич Григорович (1822-1899 г.г.) - писатель и искусствовед, долгое время проживавший в деревне Дулебино (ныне это территория городского округа Озёры). Здесь им были написаны основные произведения из простонародного быта, принесшие автору широкую известность. Кроме литературы Григорович известен как выдающийся искусствовед и секретарь Императорского общества поощрения художеств в Санкт-Петербурге.

 

Так или иначе, дата 31 марта ежегодно отмечается среди общественности Озёрского края, интересующейся историей своей малой родины. В этом году День рождения писателя было решено отметить оригинальным способом... Фестиваль "Французская весна" в Коломне - крупное культурное событие, уже получившее за несколько лет широкую известность. В зрительном зале фестиваля Один из учредителей фестиваля - Коломенский ГСГУ.

 

30 марта на площадке фестиваля выступили 18 участников из разных городов Подмосковья и из Рязани. Город Озёры представляла Арина Бобр, студентка факультета иностранных языков. Фестиваль открыл ректор Коломенского ГСГУ, доктор исторических наук, профессор А.Б. Мазуров. В этом году в составе жюри фестиваля присутствовали не только преподаватели факультета иностранных языков ГСГУ, педагоги по вокалу, но и педагоги из Франции, что особенно приятно, проявившие живой интерес к нашей экспозиции.

 

Дело всё в том, что писатель Д.В. Григорович наполовину француз. По линии матери он восходил к французскому роялисту. Отец Дмитрия, Василий, рано ушёл из жизни и основное воспитание будущий писатель получал от матери и бабушки, которые, прежде всего, учили его французским манерам и разговаривали только на французском языке. А вот русскому будущий писатель учился у дворовой детворы в Дулебине и у камердинера. Знание французских манер и французского языка позволили Дмитрию Григоровичу в будущем воспользоваться этим преимуществом в среде известных русских писателей на заре своей литературной деятельности и не только. Об этом читатель может узнать из биографии Дмитрия Васильевича, заглянув на просторы интернета, либо в ближайшую библиотеку.

 

Отметим лишь несколько важных событий из жизни Григоровича, связывающие его с Францией, на которые были сделаны акценты в нашей экспозиции на прошедшем фестивале в Коломне.

 

1822 г. 31 марта. В семье отставного офицера-малороссиянина Василия Ильича Григоровича и его супруги-француженки Сидонии Петровны (урождённой де-Вармон, её отец Пьер Рене лё Дантю) родился сын Давид (Дмитрий)

 

 

В изданных воспоминаниях современников и самого Александра Дюма ("Путевые впечатления в России", 1858-1859 г.г.) вы найдёте интереснейшие заметке о этой встрече. Как отметил Дюма, Дмитрий Григорович был крайне воспитанным и обходительным мужчиной.

 

1858-1859 г.г. Григорович по поручению Морского министерства совершил путешествие вокруг Европы и описал его в ряде очерков, носящих название "Корабль "Ретвизан". Литературная экспедиция побывала в Германии, в Дании, в Афинах и в других странах и городах.

 

Этот путевой дневник интересен тем, что даёт историческое представление о местах, которые вошли сейчас в туристические маршруты, в том числе и во Франции. "Ницца. Перейдем прямо к той минуте, когда "Ретвизан", обдаваемый ливнем с головы до ног, начал входить в гавань Виллафранки, известную у древних географов под именем Portus Herculis" (Д.В. Григорович "Корабль Ретвизан").